Los certificados de notas, constancias o transcripciones deben ser documentos oficiales recientes que reflejen un promedio mínimo de 2,0 y un buen estado con la institución educativa. Estos documentos deben estar en la lengua materna de la institución e incluir una escala de calificaciones de cuatro puntos (US Standard) con las credenciales asociadas. Si el(los) expediente(s) académico(s) del (la) solicitante no cumple(n) los criterios definidos, deberá(n) ser traducido(s) y/o evaluado(s).
Los estudiantes son responsables de obtener y presentar las traducciones y evaluaciones de sus credenciales extranjeras. MACC requiere una traducción y evaluación completas del (los) título(s)/diploma(s) y expediente(s) académico(s). Las siguientes son recomendaciones de MACC sobre dónde obtener la traducción y evaluación del expediente. También puede visitar el sitio web de la Asociación Nacional de Servicios de Evaluación de Credenciales (NACES) para más opciones. Si usted está aplicando para el programa colaborativo con la Universidad del Verbo Encarnado (UIW), por favor tenga en cuenta que UIW sólo acepta traducciones y evaluaciones de uno de los miembros de NACES.
Servicios de Evaluación SpanTran
El análisis divisional de cursos incluye un listado de todos los cursos tomados con sus correspondientes calificaciones y horas crédito en los Estados Unidos, la cantidad total de horas crédito completadas en los Estados Unidos y el promedio de calificaciones (GPA) en los Estados Unidos, así como las designaciones divisionales para cada curso, las cuales especifican el nivel de estudio. Esta opción es para estudiantes con créditos/credenciales postsecundarios.
Haga clic aquí para los enlaces de la solicitud de estudiante personalizada en inglés y aquí para los enlaces de la solicitud de estudiante personalizada en español.
Global Credential Evaluators, Inc
El informe documento por documento identifica y describe cada credencial y proporciona su equivalente estadounidense. Esta opción es para estudiantes con un diploma de secundaria y sin créditos postsecundarios.